Alice in wonderland

馬太太要誠心的建議還沒結婚的姊姊妹妹們，凡事大事化小化整為零，能一天累完的一天就好，馬太太是剛出爐熱烘烘的過來人，硬要台北訂婚法國結婚台北歸寧，我做事不喜歡後悔總是考慮再三，但這次如果能早知道，我絕不堅持還沒結婚不要請客的無聊原則，禮服穿兩次也不會變公主，卡片化妝親友舟車勞頓（我們家還要加上飛機一項）等不是省許多有形無形成本？既然我重來不了，那就幫和我一樣“人在國外要回國宴客不能一切父母作主老公又幫不上忙“的新娘省些跌跌撞撞吧（這個segment大概很小就是）。

無法事必躬親的新娘們要掌握一個很大的重點：設立明確目標。喜宴有幾人？餐廳以料理風味為主還是交通位置還是價位？遠距離勢必只能用網路，什麼都行的話網路找上三天三夜也決定不了事情。已有想法也可能比來比去搜尋結果依然無絕期，一定要適時跟自己說stop。

（台大椰林大道）

(雖然耶穌的頭沒入鏡...很喜歡這張照片，很謙虛、很與主同在的感覺)

好友掃描爸媽做的歸寧卡給我看的同一天收到媽媽寄來的一份，粉紅色的卡片有著淡淡香味，淡紫色燙金的內文是媽媽擬的，寫到“攜手相伴一生“，寫到“順境逆境永相扶持“...一般喜帖裡大概不會有的字句，卻是經歷婚姻生活後才能體會的知易行難。我開玩笑的問小斐要不要寄到法國給公公，翻譯“相伴一生“給他看？

有種結了一年婚的感覺...甚至不只，從去年年尾準備訂婚、一月回臺訂婚、二月回法準備婚禮到六月結婚...現在又開始籌劃歸寧...真是有完沒完啊

到了第三部曲，我授了大部分權，還是自己上網找了餐廳，但探路溝通印帖就麻煩爸媽了，實在也是因為工作了不像婚禮前有閒有力。本來想低調一點，主要為了長輩親戚朋友，我一切從簡再穿一次自己買的婚紗也不用什麼換衣秀了，結果某天斐爸來了通電話，說如果我們回台灣是去“結婚“，那馬家怎能不去為小斐站台呢？說著說著突然變得很高調，斐爸斐媽斐哥斐嫂都要來啦～我有點偷偷懷疑斐媽是因為我把她兒子帶走，決定到台灣去跟我們過聖誕節

如果說女生從五歲開始幻想穿結婚禮服走紅毯，那大概十五歲會想到蜜月，所以不，我都想了幾年了，蜜月怎麼會是都柏林，結婚完跑來這是為五斗米，新工作前六個月名義上是試用期，兩個人都沒閒蜜月。

誠實的說，馬太太沒閒，馬先生基本上沒想到有蜜月這檔事，對他來說從一月至今的“大事“是：一月去台灣訂婚 --  回法國後只想快找到都柏林的工作 -- 一晃眼六月了，不過好在一切都在未婚妻的掌握中，剩餘的也有爸媽哥哥料理 -- 說我願意 -- 到都柏林  --（就沒什麼大事了）。宣佈結婚後人家問起“蜜月去哪“小斐才好像被什麼喚醒似的：喔～我們還沒想到... 其實是根本沒想過

(English: More than yesterday, less than tomorrow; 中譯: 比昨天多，比明天少)

除了外籍勞工，我還是外籍新娘。是邱媽媽的一封家書比較了我和在台灣的外籍新娘，我才突然想到，對喔，我也算ㄟ（雖然正規來說我和小斐在這都是外籍）

聽過看過嫁到歐洲的外籍新娘羅曼史林林總總，很多並不在男方或女方的家鄉認識，一起在第三地唸書、透過網路交往、旅行途中巧遇…我和小斐也是一個從廬森堡一個從法蘭克福到斯圖加特happy encounter啊～很多人大概對異國婚姻或所謂豔遇抱有幻想，其實很多亞洲太太（包括我）一點也構不到國色天香的邊，要知道，外國人也有小眼大嘴長瘌痢頭的啊。我認識的台灣媳婦大概是年齡層的關係，不是還可以在老公家鄉唸書就是有不能獨自在家甚至還得把屎把尿的小孩，上班的太太不是多數。

(don't we look buddy-buddy? )

我雖然長姊如母，絕不是老傳統，邱爸媽從不跟我要錢，我有需要時也總不求回報的支持…上一篇只是發洩一下連日用英文"吵架"的疲憊，女人啊還是要知道自己的長處在哪，對男人要趁其不備的失去理性，他措手不及之餘當然要倒退三步

我最近的另一工程就是教馬先生算現值（present value），每個月交一千四歐元房租負擔不小，多幾百歐交銀行貸款至少多年後房子是自己的，但要評量哪種方案比較划算得用現值，馬先生大學念數學的，抵死不接受我說不能2000*12*35(ex:每個月2000元交三十五年)直接加起來，我還特別用excel洋洋灑灑寫了幾個例題…講了好幾天他就是不相信，我好歹大學研究所都唸商的ㄟ，不喜歡也被逼的學了點財金啊。這點那點加起來，你說我對未來憂不憂慮

養兒方知父母恩，在我有勇氣挑戰親職前，我意外的先體會了邱媽媽的另一份偉大 - 職業婦女的辛苦。 

除了申請德愛簽證加總起來的幾個月無所事事時光，說起來我一直算是Career woman。我大部分”職業生涯”是在沒夜市小吃和7-11茶葉蛋的歐洲國家，料理自己三餐，甚至組裝家具都難不倒我。才踏入婚姻生活一個月我恍然大悟，職業婦女的難度來自於得同時兼顧的家庭，“婦”的含意不在年齡的累積，而是同為人” 婦” 。 

記者Alice(下簡稱Alice): Madame Maginot(下簡稱馬太太)妳好，首先恭喜妳結婚一週月了！請問妳現在比較有為人婦的真實感嗎？

加入Madame Maginot一族快兩個禮拜，從一開始被斐媽開玩笑的說bonjour Madame Maginot時總倒退三步，到婚戒漸漸地和左手無名指融為一體，跟人家聊天也越來越自然的脫口就my husband這個那個，但心態上要完全轉變成已婚還需要點時間，而且不只是為人妻，中長期目標的為人母也得開始考慮。馬小斐不知道如何調適如此迅速，前天我心愛的蘋果摔到地上，我幾乎要跺腳哭鬧要買MacBook，他竟幫影子都還沒的小雯雯和小斐斐講話，說以後他們的大學學費少幾個子，可能就剛好被媽媽當年不理性的拿去買不需要的昂貴電腦還是PDA電話，我繼續賭氣：那小孩少生一個嘛，省點錢，他嘟起嘴很委屈：我要跟老三說媽媽差點不要你…

婚禮對我來說不是一天而是一週活動，婚禮前兩三天家人分兩批抵達法國，加上日本爸媽和高中好姊妹，斐爸媽、小斐、我在兩天內來回巴黎機場一到二次，斐媽家的廚房也越煮越多人份。婚禮後還得規劃日本爸媽和家人在巴黎的旅遊行程，加上婚禮過一週我和小斐就要啟程到都柏林，過兩天就正式工作，其忙碌程度可想而知，而這一週我為了兼顧打包和陪伴家人也來回巴黎了兩趟。

高中拜沈赫哲之賜，我的排列組合學得還可以，甚至到了大學都還當家教誤人數學近四年。我一直以為圓桌排男女間隔只是題目找麻煩，到今日我才知道我們的數學教材有多國際化，在台灣沒什麼一定要男女相對或比鄰而坐的場合，但歐洲的喜酒還真的如此講究，不管長桌圓桌，在位置編排上都可看出主人為能賓主盡歡的巧思。而我的排列組合在此遭到嚴厲考驗。

男女間隔還不是最難的題目，當這些男男女女有報名時還在一起，來喝洗酒時卻已分手的前情侶、雙方都是不得不請之好友卻離婚多年相見就吵的前夫妻時，既然不能藉座位共融，至少要避免尷尬。單身前來的男女也不一定比較簡單，我們當然願意成全人家或有的在別人婚禮上巧遇人生另一半的美麗幻想，但一考慮人家的年齡、過去情史（註一）、男女人數…煩到最後也忍不住大嘆這畢竟是我們婚禮，幹嘛還得當愛神不可？

我開始懷疑，歐洲之結婚人數遞減，是否因為手續文件等要求多？要在教堂結婚，參與個別準備、團體分享、關於小孩領洗和夫妻互助社團等講座還不夠，未婚夫妻得各自或共同寫一份declaration d'intention，直譯是"意圖聲明"，以白紙黑字證明之前的分享題目你左耳進沒右耳出，教會希望能把你結婚當天在教堂的婚姻誓言跟其他的結婚資料一併留念，這份declaration不但要簽名以示負責，神父也要看過簽名。

內容呢要包括幾個團體分享說過的主題：你們是自由的選擇一起生活，相互支持尊重，承諾一生對彼此忠實，並將愉悅的歡迎子女的到來，建立基督徒的家庭，當然，基督的愛會與我們同在...

一個巴基斯坦同學令我意外的提早離開法國，一問之下原來是回家忙妹妹的婚禮，幾週前在skype上遇到，問他印象中沒聽說他妹妹有論及婚嫁的男友啊？他說雙方透過介紹認識三個月，這次男方全家都從美國回巴基斯坦，本來是談婚事，後來想難得大家齊聚一堂，乾脆婚事辦辦，所以夫妻雙方是第一次見面就是要結婚了。然後他說，他在找老婆，如果歐洲的工作有著落，能帶著老婆一起來最好。

他比我小幾歲，很有義氣心地善良，是我在HEC當朋友看的少數之一。我以為他在開玩笑，他好像還沒交過女朋友，他雖沒看到我電腦螢幕前的表情，但想必嗅出我的驚訝，沒等我問他就傳了一句“ I-Wen, things are done differently in different cultures“

wedding planner!

沒錯，在沒有婚秘沒有婚紗租借，沒有喜帖印刷（這兩項要找也有，但價錢絕不比完全競爭的台灣市場來得友善），也沒有餐廳可以幫你佈置排桌椅弄好好的法國（一般平民都是自己動手，有錢人當然起得起幾小時的人工還是租個城堡餐廳幫你弄囉），除了一切從簡和自己來，別無他法，這時就會知道家人的重要，小孩多生幾個以後他們結婚還有兄弟姊妹可以幫忙

原來不只東方人，西方人聽我說要自己去旅行也是一臉驚訝，不會無聊不會害怕？恩，基本上我近年來玩耍的歐洲國家只要小心謹慎，晚上不要自投羅網在街上跟火車站（註一）附近晃，比起去印度埃及自助的人來說我實在是太小巫啦。每次被人問，我都答“不怕不怕，一個人很自在呢！“

是啊，一個人的時候，不用妥協，吃喝玩樂操之在我，兩個人以上的生活就處處要妥協，當這第二個人是個中學歷史課本裡定義的番人時，直接可以放棄“也許我能改變他“的少女夢想，也沒說青蛙變成王子後就不喜歡在井裡跳來跳去啊。

要遞交給Bar-le-Duc市政廳的資料表格中有一格題目是有無結婚合約，第一次知道是小斐在MSN上突然寫個嚴肅訊息問我們要不要寫一份，斐哥說了他才知道有這檔事，去年斐哥斐嫂結婚時有寫。當天晚上跟這週末交出資料前我們稍微討論了兩次，我其實還是不大知道這合約到底是幹嘛用的，台灣有“婚前協議書“，但另外有無具法律效力的合約我就不清楚了。小斐說，在法國結婚若沒另寫一份合約，如果日後分開財產是夫妻平分，禍福同享，寫這份合約是為確保離開後各自仍擁有各自購買的東西，如果我創業撩錢的話，他的房子不用拿來抵押還債之類

我其實不大喜歡想這類合約或協議，也許有人會說我太天真，不為一萬也要為萬一，寫著備而不用也好，但我和小斐是在有婚只結一次的共識後才討論婚姻的，同為天主教徒我們同意沒離婚的可能，至少有願意為此“不可能“努力的決心。理想不談，實際面也是這個合約反正只適用法國，真發生什麼事了我們屆時可能在愛爾蘭還是亞洲，法國合約效力大概出不了國吧？又，我們兩個都沒財力雄厚的父母跟幾百畝地可以繼承，這合約好像比較是用來保護好萊塢影星等百萬富翁，不被想飛上枝頭當鳳凰的短暫婚姻對象狠敲一筆。