目前分類：法國 (44)
- May 28 Thu 2009 03:32
想念法國的二三事
）- Jan 09 Fri 2009 05:52
小耶穌的馬槽
crèche在法文是馬槽的意思（應該是吧，是指耶穌誕生的地方，就是馬槽吧
），在英文指的是托兒所，不知道是否有關連，但這相同處還滿有趣的。
到歐洲旅遊的很少不看教堂的，聖誕節的教堂又不一樣，各式各樣的馬槽佈置展現出創意和巧思。
），在英文指的是托兒所，不知道是否有關連，但這相同處還滿有趣的。到歐洲旅遊的很少不看教堂的，聖誕節的教堂又不一樣，各式各樣的馬槽佈置展現出創意和巧思。
- May 07 Mon 2007 02:45
法國媳婦
一位嫁到丹麥的台灣太太曾跟我說，丹麥先生比德國老公好多了，就她所知所聞，丹麥先生會做家事、推嬰兒車出去逛，不像德國老公大男人。我想一竿子當然不能打翻一船人，每個國家文化都有其被認定的刻板印象，例外自然比比皆是，有拋下懷孕的台灣太太移情別戀的丹麥先生，也有顧家的德國老公。
法國情人給人的形象大概不出浪漫多情，或有玩世不恭之虞，以HEC同學（註一）的例子看來，法國男人品質還算不錯
。那法國丈夫呢？門當戶對在東西的上流社會都講究過，不再八股的現代社會裡，婚姻仍被視為兩個家庭的結合，不管是哪國的媳婦都有可能遇上婆媳妯娌等問題，法國丈夫好不好，他的家人也有加減分效果。
法國情人給人的形象大概不出浪漫多情，或有玩世不恭之虞，以HEC同學（註一）的例子看來，法國男人品質還算不錯
。那法國丈夫呢？門當戶對在東西的上流社會都講究過，不再八股的現代社會裡，婚姻仍被視為兩個家庭的結合，不管是哪國的媳婦都有可能遇上婆媳妯娌等問題，法國丈夫好不好，他的家人也有加減分效果。- Apr 18 Wed 2007 00:22
生活體驗
大學時候的社團讓我有幸體會洗車、擺攤販等生活，不小心受傷而裹上石膏後也才了解台灣的無障礙環境有多欠缺，下課要上個廁所找半天才找到殘障專用...我不覺得人非得有同樣經驗後才能幫助別人（註一），不過累積不同經驗總是更容易培養同理心。小斐表姊一家三口的來訪不但讓我們有個愉快的週日午後，也讓我們稍稍體會了有小孩的辛苦。
- Apr 12 Thu 2007 23:27
美麗人生
我對日劇的迷戀開始得晚，同儕迷東京愛情故事的時候我不知道在幹嘛。美麗人生是我至今最愛的一部日劇，反覆看無數次到台詞都會背不說，還央求日本爸媽空運原文小說和主題曲唱片到台灣，但真要問當初如此著迷的原因，我說不出什麼所以然，首播時的我不識愛情的酸甜，也許迷的還有日劇的精緻、故事的張力等。
Youtube上竟然有完整的美麗人生，我很宅女的一日回味完畢（自我安慰其實是複習日文啊～
），原來過了主角年紀的二十七歲會有另一番體會，什麼是這故事想表現的美麗人生？其實就故事而言我都覺得對二十七歲來說太挑戰了，知道自己來日不長無法和所愛的人共織未來、知道最心愛的身邊人即將永遠消失，不知道明天還有幾個…
Youtube上竟然有完整的美麗人生，我很宅女的一日回味完畢（自我安慰其實是複習日文啊～
），原來過了主角年紀的二十七歲會有另一番體會，什麼是這故事想表現的美麗人生？其實就故事而言我都覺得對二十七歲來說太挑戰了，知道自己來日不長無法和所愛的人共織未來、知道最心愛的身邊人即將永遠消失，不知道明天還有幾個…- Apr 05 Thu 2007 20:42
你最近在幹嘛？
離開學校後到今日，頻率極高的問人也被問：你在幹嘛啊！ 不過其實真的開始上班賺大錢的並不會大白天的在MSN上掛著，我算是幸運的嗎？答案不是“在投履歷表“而是“在等簽證“。要等多久呢？什麼時候去愛爾蘭呢？就答不出來了。 心裡不斷問自己的是：真的等得到嗎？什麼時候能安定下來？小斐何時能找到都柏林的工作？
問人和被問的同時，我看完了慾望城市和六人行全季，日劇看了引擎、長假、祕密花園、折翼天使、小丸子真人版、華麗一族的後半...每天的例行公事除了檢查email就是不停在youtube上搜尋“康熙“、“我猜“、“國光幫“、“戀愛巴士“等關鍵字。婚禮晚餐上要用的菜單和名牌已做好了八十份等著人家確定出席，場地佈置用的燭台也裝飾完畢，還沒做的是不能而非不為，為了當自己的婚祕我連假睫毛都在練習戴了，很有當年為了上山去主教公署學道理班準備和練習吉他的架式。
問人和被問的同時，我看完了慾望城市和六人行全季，日劇看了引擎、長假、祕密花園、折翼天使、小丸子真人版、華麗一族的後半...每天的例行公事除了檢查email就是不停在youtube上搜尋“康熙“、“我猜“、“國光幫“、“戀愛巴士“等關鍵字。婚禮晚餐上要用的菜單和名牌已做好了八十份等著人家確定出席，場地佈置用的燭台也裝飾完畢，還沒做的是不能而非不為，為了當自己的婚祕我連假睫毛都在練習戴了，很有當年為了上山去主教公署學道理班準備和練習吉他的架式。
- Feb 24 Sat 2007 07:15
哭
如果要分組，我應該是愛哭那邊？
不確定我是否真的愛哭，但容易哭是有的。我是那種情緒高昂到某種程度，淚腺就自動啟動，聲音也哽咽起來。這是我從小和妹妹吵架的一大致命傷，因為哭了就等於掛白旗投降。至今我還沒找到方法破解這個 太生氣-->眼淚自動盈眶 的連動關係，用術語來說叫不夠professional，想像你在談判桌上的樣子，怎能讓人找到情緒破綻呢？我這種是拿不上台面的，連跟HEC那幾個被法式官僚痲痹到以為鼻子在額頭上的女人，都無法吵架（怕氣哭）。
不確定我是否真的愛哭，但容易哭是有的。我是那種情緒高昂到某種程度，淚腺就自動啟動，聲音也哽咽起來。這是我從小和妹妹吵架的一大致命傷，因為哭了就等於掛白旗投降。至今我還沒找到方法破解這個 太生氣-->眼淚自動盈眶 的連動關係，用術語來說叫不夠professional，想像你在談判桌上的樣子，怎能讓人找到情緒破綻呢？我這種是拿不上台面的，連跟HEC那幾個被法式官僚痲痹到以為鼻子在額頭上的女人，都無法吵架（怕氣哭）。
- Feb 13 Tue 2007 22:20
又見長假
在上海買的DVD裡竟也含了木村拓哉的長假，之所以能再次回味這部日劇，是因為我也剛好在個長假裡…這個長假是多久呢？ 一些朋友羨慕說：很好啊，簽約了就當放個假吧！我一朝被蛇咬、十年怕草繩，總覺得工作簽證拿到手前都是不確定。
D公司說work permit差不多費時八週，那之後我還要申請work visa…所以假期的長度是個問號，不過跟三年前在法蘭克福同為申請簽證的長假比，這次應該短一些，也輕鬆一些？
D公司說work permit差不多費時八週，那之後我還要申請work visa…所以假期的長度是個問號，不過跟三年前在法蘭克福同為申請簽證的長假比，這次應該短一些，也輕鬆一些？
- Feb 08 Thu 2007 20:40
back to future
- Dec 29 Fri 2006 18:13
選石頭的兩難
一個HEC同學O在MSN上丟來： life is about choices ...是啊，從小到大，我們不就在人生的道路上不斷的撿石頭，再不斷的用各式各樣的石頭鋪展出往下的道路。
昨晚睡覺前小斐問我，有沒有想過當初如果做得是另外一個決定，生活會如何的不同？他講的是我現在的兩難，一個去盧森堡實習的機會，四個月在盧森堡一邊還可以準備婚禮、跟小斐上跳舞課，四個月以後很有機會得到全職工作，真的能在盧森堡安定下來。這份工作即使沒我希望的挑戰性高也不完全是我想做的功能，亦不知道能培養多少在未來職場的競爭力（尤其我還想幾年後去中國工作），但一份安定的工作讓我能相夫教子，甚至繼續騎馬，不也樂乎。
昨晚睡覺前小斐問我，有沒有想過當初如果做得是另外一個決定，生活會如何的不同？他講的是我現在的兩難，一個去盧森堡實習的機會，四個月在盧森堡一邊還可以準備婚禮、跟小斐上跳舞課，四個月以後很有機會得到全職工作，真的能在盧森堡安定下來。這份工作即使沒我希望的挑戰性高也不完全是我想做的功能，亦不知道能培養多少在未來職場的競爭力（尤其我還想幾年後去中國工作），但一份安定的工作讓我能相夫教子，甚至繼續騎馬，不也樂乎。
- Dec 13 Wed 2006 05:12
螞蟻搬家
在台灣，我跟家人搬過幾次家，有印象的只有最後一次，國一時搬到現在家人住的公寓。在國外的幾次搬家比較辛苦，如果有朋友能出車還是出力，那是感激不盡（1），如果自己一個人，就只能像螞蟻一樣，一點點一趟趟的慢慢來。
前兩次的國外經驗是搬回台灣，日本兩個月的遊學算是第一次自助旅行，少不經事到原子筆的筆芯都帶了一年份，可想而知搬來搬去搬回來的過程多麼折騰（2），郵寄兩三箱外還拜託回程一起的朋友。丹麥去了一年那更不用說，一年沒買過當地衛生棉還沒用完，回家前找了自己一個大麻煩，去法國Tours遊學一個月，又是從北搬到南再從西搬到東。
前兩次的國外經驗是搬回台灣，日本兩個月的遊學算是第一次自助旅行，少不經事到原子筆的筆芯都帶了一年份，可想而知搬來搬去搬回來的過程多麼折騰（2），郵寄兩三箱外還拜託回程一起的朋友。丹麥去了一年那更不用說，一年沒買過當地衛生棉還沒用完，回家前找了自己一個大麻煩，去法國Tours遊學一個月，又是從北搬到南再從西搬到東。
- Dec 10 Sun 2006 06:46
聖誕節禮物
繼去年的“烤起司鍋“（我取的，正名叫raclette）後，今年我和小斐送自己的聖誕禮物是 將將～數位相機一枚！聖誕節儼然成了兩人齊心添置傢具的好藉口，但不要羨慕的太早，要先問ㄟ～我去年來HEC前才買的相機到哪去啦？
話說三個月前，邱弟弟和馬小斐兩人在傳遞的過程中把我的coolpix S1摔到地上後，這就成了懸案，一方未成年不起訴，一方不認罪，我只好自認倒楣，想反正它只有個可愛外表，照片很難照得清楚，就讓它結束生命吧～
話說三個月前，邱弟弟和馬小斐兩人在傳遞的過程中把我的coolpix S1摔到地上後，這就成了懸案，一方未成年不起訴，一方不認罪，我只好自認倒楣，想反正它只有個可愛外表，照片很難照得清楚，就讓它結束生命吧～
- Dec 02 Sat 2006 17:02
輕鬆小品
<�一>
翻譯網站真是我的好朋友，懶得動腦時它負責翻譯，我負責校稿，德文法文日文一番編輯下來也是洋洋灑灑漂漂亮亮。當然還是要維護一下自己的顏面，除了德文我大部分還是自己一字一字慢慢堆砌出來的，現在的方便就是直接MSN上把完稿傳給馬小斐，他校的稿水準自然三級跳，我的法文cover letter還是謝謝你不要我可都是流利的很。
翻譯網站真是我的好朋友，懶得動腦時它負責翻譯，我負責校稿，德文法文日文一番編輯下來也是洋洋灑灑漂漂亮亮。當然還是要維護一下自己的顏面，除了德文我大部分還是自己一字一字慢慢堆砌出來的，現在的方便就是直接MSN上把完稿傳給馬小斐，他校的稿水準自然三級跳，我的法文cover letter還是謝謝你不要我可都是流利的很。
- Nov 30 Thu 2006 03:16
遷怒
為了一小時的面試，也許根本是讓人家看看“難得會講法文的台灣人“（1），我頭尾花了六個小時！其中回程的RER愚笨的從巴黎西北繞到東南才回到巴黎西南的校園，我在車內目光渙散的看著窗外其實不怎麼美麗的城市，邊想還是離開巴黎好了，邊遷怒到馬小斐身上。
這個要馬跑又不讓馬吃草的傢伙！
這個要馬跑又不讓馬吃草的傢伙！
馬先生和馬太太 (2)