我的荷蘭好友Dirk(1)總是如此叫我: my favorite Taiwanese...
三年前我們做flat mate時約好，他的婚禮我一定飛去，三年後剛好我在不遠的法國，兌現了這個約定。
第一次看到Cindy自然在Stuttgart的公寓，她和我同一天到Stuttgart，Dirk白天和其他flat mates歡迎我，下午去接她，沒想到Cindy是黑人，我的第一眼有些驚訝。
Dirk是居家好男人，是我義氣幫名單上的好友。
跟小斐說要去參加Dirk婚禮時他有些懷疑：你確定有被邀請嗎？我說當然，我是他的好朋友（法國婚禮只會邀請至親好友到喜宴(2)），小斐又問，那我怎麼會被邀請？我跟他又不熟(3)！我把Dirk寄來的邀請函給他看，上面寫著Alice & Fred，小斐無話可說，千里迢迢的帶了我赴三月二十四日的荷蘭婚禮。
荷蘭人和法國人一樣，只邀至親好友吃晚餐，但順序與法國人相反，他們的晚餐直接在公證後，晚餐後的派對則像我們的喜酒一樣，大家一起來。
Dirk邀請了三個在Stuttgart實習時期的朋友，加小斐，我們四個“國外來的朋友“因路程遙遠，有殊榮從“迎娶“開始參加。小斐和我早上七點從Thionville出發，十點半到Cindy父母家，Dirk的爸爸馬上迎上來：妳是那個台灣來的朋友？我本來想誰也不認識就這樣來參加婚禮有些尷尬，一天下來發現Dirk和Cindy的家人都非常親切，等待的過程中我還跟Cindy的爺爺奶奶聊了會天
Dirk在我們之後不久到，站在門口等了好一會新娘子才下樓。他們沒我們迎娶時的一大堆習俗和刁難紅包，也就是家人好友一起聊天等新人準備好了，一起出發至登記的“城堡“。
Dirk和Cindy都是基督徒，但已不進堂了，所以沒在教堂結婚。他們結婚的舊時城堡是如今有市政廳等功能的地方。婚禮簡單活潑，在四人合唱團的情歌聲中Cindy爸爸把Cindy牽進廳交給Dirk，然後Cindy和Dirk的媽媽分別上台跟新人說話，再來是證婚人，先感謝了所有人，Dirk還貼心的加了段英文謝詞歡迎Nathalie（埃及）、Sharon（蘇格蘭）、我和小斐四個從國外來的朋友。再來就是像神父說你們願意....不離不棄....現在你們為夫妻....的那段。
除了兩句特別為我們著想的英文，其他的當然是荷蘭語，雖說荷蘭語像英文和德語的加權平均，以我三腳貓的德文是一點也聽不懂的。在荷蘭念過半年書，學過一點荷蘭文的小斐沒好到哪去，卻很充胖子的在我耳邊即席翻譯："Dirk，現在已經太晚了，門已經關上了，你後悔也出不去了..."我很優雅的給了他小腹一拳
Dirk和Cindy的互訴情衷雖然聽不懂但氣氛非常浪漫，交換戒指後Dirk爸爸在Cindy爺爺的吉他伴奏下高唱了兩曲，Dirk的伴郎晚餐時說Dirk那時哭的跟小baby一樣
我看著Cindy八十五歲高齡，能在孫女婚禮上彈吉他的爺爺，想到我只剩祖母，外祖母是已經看不到我的婚宴了，想著想著悲從中來，好不容易夾好的睫毛馬上被我哭垂了下來。
婚禮完畢大家紛紛上前和新人擁抱祝賀，然後移到大廳外喝了杯香檳慶祝，雙方親友齊聚聊天，我們也有機會和Dirk說說話。Dirk的好友Erik是"ceremony master"，有點像活動主持人，負責行程跟確保沒有走失的小羊。他和其他兩三個朋友去Stuttgart找過Dirk也看過我。小斐後來感傷說沒有像Erik這種好友能在他婚禮幫忙，我說馬先生，邱弟弟會為你效勞，這不是不能結婚的藉口
（這是化解他的感傷，沒有hidden message啊～:P）
Cindy和Dirk一樣一套禮服到底，Cindy的婚沙和他兩的婚戒是我目前看到過最美的吧！新人在城堡前表演了段放白鴿，我第一次看到挺新鮮的，小斐卻覺得不須如此鋪張，不然放兩隻也就夠了，他們放了一籠:P 然後我們又折回Cindy父母家，吃簡單午餐，看新人從小到大的照片，然後去餐廳晚餐。
晚餐一共就四桌，Nathalie和Sharon甚至被安排到主桌，因為兩邊家人加起來超過一桌，新人的兄弟姊妹們便和訪客一起，我們這桌就有Dirk的姊姊、姊夫、弟弟、弟弟女友。
比起小斐表姊的婚禮，這個荷蘭婚禮晚餐份量適中多了。記起三年前帶惟惟去荷蘭玩時問Dirk傳統荷蘭菜，他跟我說沙嗲，我說其他我不知道，沙嗲台灣也有，好像是印尼菜ㄝ大哥，他還問了旅客中心的小姐，竟也說沙嗲
菜單上沒沙嗲，我還是不知道是不是正統荷蘭菜，但非常細膩好吃。他們選的法國紅酒也得到了小斐的肯定
晚上八點屬於朋友的派對開始，我們又轉移陣地到他們包下來的一個廳，有band演奏讓大家跳舞，訪客有一兩百人吧？雖不供晚餐也有點心飲料足以吃飽喝足。新人在朋友的歡呼聲中進場開舞，然後大家進舞池一起跳，訪客白黑各半，我看到連我就兩個黃皮膚。Cindy的爺爺奶奶分別八十五及七十五高齡（也是一黑一白），跳快舞可是輕快的很！我和小斐舞技和一年前一樣遜，我甚至忘了在HEC學了三次的Salsa舞步，但我們臉皮比一年前厚，照樣跟大家一起扭扭轉轉。我前一天騎馬大腿已有些酸痛，跳了這晚舞第二天歸程中訪Maastricht時竟不良於行、走路都會痛，小斐看我跛腳樣，不停喊my poor old girl friend....哎，運動不足的報應
小斐訂的旅館剛好在派對旁邊，我雖回去換了平底鞋和眼鏡又回派對，還是不勝酒力得先行離席。Dirk的伴郎說通常派對凌晨一點左右結束，比起法國的吃喝唱跳一整晚，我好像比較喜歡荷蘭婚禮的精緻晚餐加與朋友同歡舞會。
恭喜Dirk和Cindy!
PS
(1)http://mypaper.pchome.com.tw/news/pisd/3/2859303/20030511182334/
(2)http://mypaper.pchome.com.tw/news/pisd/3/1247038172/20050509222443/
(3)去年聖誕前夕邀請Dirk來法國找我和小斐，兩天逛了三個christmas markets。除了想介紹他倆認識小斐才不會害羞陪我去婚禮外，Dirk是三年前魔戒去Stuttgart訪我離開後跟我說“愛莉絲，他不適合你“的室友之一，自然要給他看我更好的下一個
三年前我們做flat mate時約好，他的婚禮我一定飛去，三年後剛好我在不遠的法國，兌現了這個約定。
第一次看到Cindy自然在Stuttgart的公寓，她和我同一天到Stuttgart，Dirk白天和其他flat mates歡迎我，下午去接她，沒想到Cindy是黑人，我的第一眼有些驚訝。
Dirk是居家好男人，是我義氣幫名單上的好友。
跟小斐說要去參加Dirk婚禮時他有些懷疑：你確定有被邀請嗎？我說當然，我是他的好朋友（法國婚禮只會邀請至親好友到喜宴(2)），小斐又問，那我怎麼會被邀請？我跟他又不熟(3)！我把Dirk寄來的邀請函給他看，上面寫著Alice & Fred，小斐無話可說，千里迢迢的帶了我赴三月二十四日的荷蘭婚禮。
荷蘭人和法國人一樣，只邀至親好友吃晚餐，但順序與法國人相反，他們的晚餐直接在公證後，晚餐後的派對則像我們的喜酒一樣，大家一起來。
Dirk邀請了三個在Stuttgart實習時期的朋友，加小斐，我們四個“國外來的朋友“因路程遙遠，有殊榮從“迎娶“開始參加。小斐和我早上七點從Thionville出發，十點半到Cindy父母家，Dirk的爸爸馬上迎上來：妳是那個台灣來的朋友？我本來想誰也不認識就這樣來參加婚禮有些尷尬，一天下來發現Dirk和Cindy的家人都非常親切，等待的過程中我還跟Cindy的爺爺奶奶聊了會天
Dirk在我們之後不久到，站在門口等了好一會新娘子才下樓。他們沒我們迎娶時的一大堆習俗和刁難紅包，也就是家人好友一起聊天等新人準備好了，一起出發至登記的“城堡“。
Dirk和Cindy都是基督徒，但已不進堂了，所以沒在教堂結婚。他們結婚的舊時城堡是如今有市政廳等功能的地方。婚禮簡單活潑，在四人合唱團的情歌聲中Cindy爸爸把Cindy牽進廳交給Dirk，然後Cindy和Dirk的媽媽分別上台跟新人說話，再來是證婚人，先感謝了所有人，Dirk還貼心的加了段英文謝詞歡迎Nathalie（埃及）、Sharon（蘇格蘭）、我和小斐四個從國外來的朋友。再來就是像神父說你們願意....不離不棄....現在你們為夫妻....的那段。
除了兩句特別為我們著想的英文，其他的當然是荷蘭語，雖說荷蘭語像英文和德語的加權平均，以我三腳貓的德文是一點也聽不懂的。在荷蘭念過半年書，學過一點荷蘭文的小斐沒好到哪去，卻很充胖子的在我耳邊即席翻譯："Dirk，現在已經太晚了，門已經關上了，你後悔也出不去了..."我很優雅的給了他小腹一拳
Dirk和Cindy的互訴情衷雖然聽不懂但氣氛非常浪漫，交換戒指後Dirk爸爸在Cindy爺爺的吉他伴奏下高唱了兩曲，Dirk的伴郎晚餐時說Dirk那時哭的跟小baby一樣
我看著Cindy八十五歲高齡，能在孫女婚禮上彈吉他的爺爺，想到我只剩祖母，外祖母是已經看不到我的婚宴了，想著想著悲從中來，好不容易夾好的睫毛馬上被我哭垂了下來。
婚禮完畢大家紛紛上前和新人擁抱祝賀，然後移到大廳外喝了杯香檳慶祝，雙方親友齊聚聊天，我們也有機會和Dirk說說話。Dirk的好友Erik是"ceremony master"，有點像活動主持人，負責行程跟確保沒有走失的小羊。他和其他兩三個朋友去Stuttgart找過Dirk也看過我。小斐後來感傷說沒有像Erik這種好友能在他婚禮幫忙，我說馬先生，邱弟弟會為你效勞，這不是不能結婚的藉口
（這是化解他的感傷，沒有hidden message啊～:P）Cindy和Dirk一樣一套禮服到底，Cindy的婚沙和他兩的婚戒是我目前看到過最美的吧！新人在城堡前表演了段放白鴿，我第一次看到挺新鮮的，小斐卻覺得不須如此鋪張，不然放兩隻也就夠了，他們放了一籠:P 然後我們又折回Cindy父母家，吃簡單午餐，看新人從小到大的照片，然後去餐廳晚餐。
晚餐一共就四桌，Nathalie和Sharon甚至被安排到主桌，因為兩邊家人加起來超過一桌，新人的兄弟姊妹們便和訪客一起，我們這桌就有Dirk的姊姊、姊夫、弟弟、弟弟女友。
比起小斐表姊的婚禮，這個荷蘭婚禮晚餐份量適中多了。記起三年前帶惟惟去荷蘭玩時問Dirk傳統荷蘭菜，他跟我說沙嗲，我說其他我不知道，沙嗲台灣也有，好像是印尼菜ㄝ大哥，他還問了旅客中心的小姐，竟也說沙嗲
菜單上沒沙嗲，我還是不知道是不是正統荷蘭菜，但非常細膩好吃。他們選的法國紅酒也得到了小斐的肯定晚上八點屬於朋友的派對開始，我們又轉移陣地到他們包下來的一個廳，有band演奏讓大家跳舞，訪客有一兩百人吧？雖不供晚餐也有點心飲料足以吃飽喝足。新人在朋友的歡呼聲中進場開舞，然後大家進舞池一起跳，訪客白黑各半，我看到連我就兩個黃皮膚。Cindy的爺爺奶奶分別八十五及七十五高齡（也是一黑一白），跳快舞可是輕快的很！我和小斐舞技和一年前一樣遜，我甚至忘了在HEC學了三次的Salsa舞步，但我們臉皮比一年前厚，照樣跟大家一起扭扭轉轉。我前一天騎馬大腿已有些酸痛，跳了這晚舞第二天歸程中訪Maastricht時竟不良於行、走路都會痛，小斐看我跛腳樣，不停喊my poor old girl friend....哎，運動不足的報應
小斐訂的旅館剛好在派對旁邊，我雖回去換了平底鞋和眼鏡又回派對，還是不勝酒力得先行離席。Dirk的伴郎說通常派對凌晨一點左右結束，比起法國的吃喝唱跳一整晚，我好像比較喜歡荷蘭婚禮的精緻晚餐加與朋友同歡舞會。
恭喜Dirk和Cindy!
PS
(1)http://mypaper.pchome.com.tw/news/pisd/3/2859303/20030511182334/
(2)http://mypaper.pchome.com.tw/news/pisd/3/1247038172/20050509222443/
(3)去年聖誕前夕邀請Dirk來法國找我和小斐，兩天逛了三個christmas markets。除了想介紹他倆認識小斐才不會害羞陪我去婚禮外，Dirk是三年前魔戒去Stuttgart訪我離開後跟我說“愛莉絲，他不適合你“的室友之一，自然要給他看我更好的下一個
全站熱搜
留言列表
馬先生和馬太太 (2)