荒廢多月後,小斐竟然在網路上找到中文教材的輔助CD檔案,又激起了他的學習熱情,不再抱怨太太不教他中文。

課本終於翻到第一課(之前的注音學習還滿多頁的,小斐在那部份鬼打牆許久)“您貴姓“,只見這認真好學的法國人一板一眼的先聽再說加寫字了好一會,然後抬頭問我:為什麼我叫小斐?

馬太太:那是暱稱啦,人家問你,你要答姓馬名寧斐啦。
馬先生:(一付我解釋什麼都不重要的樣子)為什麼不叫大斐?
馬太太:ㄜ...你法文小名不是petit Fred嗎?小也比較可愛啊...
馬先生:我要叫大斐!

然後低下頭口語練習了起來:您好,我姓馬,叫大斐...


第二天他還在第一課,字沒學完倒開始討價還價:我不學美國人英國人了,因為我是法國人...
馬太太:“國“和“人“還是要學吧而且我爸的名字中有個國字喔~他的名字是國家的棟樑的意思喔~
馬先生:(爭大眼睛兩秒)哇~我再不能像以前那般看他了...

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 petitnuage 的頭像
    petitnuage

    Alice in wonderland

    petitnuage 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()