要很有想像力才看得出來的Bonne Fête二字加果醬和nutella愛心兩枚


斐媽寄的電子賀卡,很多連結我認真看了好久,斐德列克本人只瞄了卡片一眼就去看電視了...


七月十八是慶祝St. Frederic的日子,就像萬聖節慶祝tous saints(諸聖),其實一年365天幾乎每天都有特別慶祝的聖人,舉世聞名的想必是二月十四日情人節St. Valentine,聖誕節也很家喻戶曉,慶祝的是耶穌的誕生,那天出生的法國人很多都叫Noël。

所以法國人挺辛苦的,除了生日各紀念日節慶外,還要記得家族成員的名字日,大概因此法國的行事曆年曆等都很貼心,每天是哪個聖人日都標記得很清楚。每年的十二月十六號(剛好是我的滿月紀念)斐媽絕不會忘記祝我有個好愛麗絲日,小斐的Frederic日斐媽更不會忘記了,可惜妻子到底不是法國人,小斐週五晚上突然詭異的笑著跟我說斐媽隔天要跟我說件事,我吵著要他先告訴我,他說要等到星期天才跟我說,我還想難不成斐媽收到我心電感應,要問我們需不需要十二月來幫忙一個月之類的,果真是我想太多了....也好在睡覺前又上了一下skype,還在線上的斐媽說剛寄出賀卡給小斐,及時恍然大悟的馬太太第二天早上可是很努力的用有限的工具和食物準備愛心早餐。

順便記錄一下背景故事吧。Saint Frederic是指西元九世記在德國Utrecht當主教的Frédéric,因譴責女王的放蕩行徑而被女王下令暗殺,他沒說出暗殺者並原諒了他,在臨終前還奉獻了一台彌撒。

又記,斐媽賀卡裡除了小故事,還有Frederic這名字的意思,其中一個是和平(peace / paix),看我給他的“寧“取得多好

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 petitnuage 的頭像
    petitnuage

    Alice in wonderland

    petitnuage 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()